المفتاح فی تعلیم الأصوات و القراءة در سه فصل، به صورت نظری و عملی به افزایش توانش ارتباطی زبان آموزان در دو سطح شناختی و رفتاری میپردازد. در فصل اول تمرکز بر مولفههای نظام آوایی زبان عربی در سطوح زنجیری و زبرزنجیری و شناخت ویژگیها و صفات آواها و تغییرات حاصل از همنشینی آواها در نحوهی تلفظ آنهاست. در این فصل سعی شده است حتی الامکان از ذکر مباحث غیر ضروری خودداری شود تا پیچیدگی و سختیِ برخی از مباحث تخصصی آواشناسی، مانع از فرایند یادگیری زبان آموزان مبتدی نشود.
فصل دوم با تمرکز بر آموزش کاربردی و عملی آواها و افزایش توانش مهارت خواندن در طی سه مرحلهی:
- آشنایی با آوای مورد نظر و نحوهی تلفظ آن، جهت آمادهسازی زبانآموز برای فهم و تلفظ صحیح آواها
- فعالیتهای کاربردی و متفاوت برای انجام در کلاس
- تکالیف تکمیلی برای انجام در منزل جهت تثبیت یادگیری زبانآموزان
سعی در افزایش اثربخشی روند یاددهی و یادگیری این زبان دارد.
شایان ذکر است که در این فصل تمرکز اصلی بر آواهایی بوده که مطابق سلسله مراتب دشواری پراتور، در سطح تمایز افراطی قرار داشته و بیشترین دشواری را در آموزش زبان عربی به فارسیزبانان ایجاد میکند، چراکه در این سطح باید یک مورد کاملاً جدید که هیچگونه مورد مشابهی در زبان مادری ندارد، آموزش داده شود، لذا این فصل شامل 9 درس میباشد که هر درس به آموزش یک آوا اختصاص یافته و یادگیری سایر آواها نیازی به اختصاص درس مجزا نداشته و در سایهی آموزش همین آواها و فایلهای شنیداری کتاب اتفاق خواهد افتاد.
پس از پشت سرنهادن آموزش و یادگیری آواها به صورت شناختی و رفتاری، فصل سوم کتاب به ذکر قصیده ها و داستان هایی متنوع اختصاص یافته تا این فرایند را تکمیل کند. ملاک انتخاب قصاید و داستانها این بوده است که ساده باشند و قابل فهم برای زبان آموزان سطح مبتدی باشد.
شایان ذکر است که تمامی فایلهای شنیداری کتاب، فایلهایی واقعی و با ادای اهل زبان هستند و با هدف آموزشی تدوین نشدهاند، چرا که در رویکردهای جدید آموزشی اعتقاد بر این است که این نوع از فایلها تاثیر بیشتری از فایلهای ساختگی به هدف آموزش، در افزایش توانش ارتباطی زبان آموزان دارند. مضاف بر اینکه قصائد موجود با صوت خود شاعران آمده است.
در پایان کتاب متن فایلهای شنیداری تمامی فعالیتهای موجود در فصل دوم، آمده است تا زبانآموزان بعد از انجام فعالیت به این بخش مراجعه کرده و به ارزیابی خود و تصحیح اشکالات خود بپردازد.
امید است کتاب حاضر بتواند تاثیر مثبتی در جهت افزایش توانش زبانآموزان برای برقراری ارتباطی هدفمند و تعامل صحیح با اهل زبان داشته باشد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.